adopted asset перевод

• учет существующий [имеющийся на балансе] актив*(капитальный актив, находящийся в распоряжении компании и используемый ею в своей деятельности; предполагает несение компанией затрат по владению данным активом)
  See:
  holdin+больше...g cost, fixed asset, fixed asset formation

• adopted:    1) усыновленный; удочеренная; Ex: adopted child приемный ребенок2) усвоенный3) заимствованный; Ex: adopted word заимствованное слово
• asset:    1) активы (баланса) Ex: assets and liabilities актив и пассив2) _эк. имущество; достояние; средства; авуары, активы; капитал; фонды Ex: personal assets личное имущество, движимое имущество3) _юр. им
• adopted budget:    общ. фин., учет принятый бюджет (бюджетный план, который был рассмотрен, откорректирован и официально утвержден) See: actual budget, proposed budget, alternative budget, budget plan